Por padrão, o Gmail agrupa as mensagens por conversas. Isto quer dizer que todos os e-mails enviados e recebidos sobre um determinado assunto serão agrupados em uma aba só, como se fossem um bate-papo.
Porém, você pode desabilitar esta função para que todos os e-mails sejam mostrados desagrupados.
Abra o seu Gmail e clique no ícone de configurações mostrado na figura abaixo:
A seguir clique em ‘Ver todas as configurações';
Role a tela até visualizar a opção ‘Visualização e conversa' e marque a opção ‘Visualização de conversas desativada':
Role a tela novamente até o fim e clique em ‘Salvar alterações':
Feito isso as suas mensagens serão desagrupadas.